Would you like to borrow this book?No thanks .I have read/have been reading...
Răspunsuri la întrebare
Salut,
I have read... (am citit) este verb la Present Perfect simple, îl folosim când nu contează momentul acțiunii, ci contează mai mult acțiunea în sine (de a citi, în acest caz).
I have been reading... (se traduce prin Citesc...) este verb la Present Perfect Continuous. Este o acțiune continuă, care a început în trecut și încă se mai continuă în prezent, adică în momentul vorbirii, omul e cu cartea în mână, și citește în timp ce cealaltă persoană îl întreabă dacă vrea să împrumute (borrow) cartea.
Nu ai scris enunțul complet, adică ai scris propozițiile, fără să scrii și ce se cere rezolvat, de aceea nu pot să îți dai un răspuns ferm (una dintre cele două opțiuni de mai sus), dar poți faci tu asta, cu enunțul pe care îl ai (dar pe care nu l-ai scris aici pe site) și cu explicațiile pe care ți le-am oferit mai sus.
Sper să te fi ajutat !
Green eyes.