Limba română, întrebare adresată de ardeleanmaria1, 9 ani în urmă

Care sunt tipurile regionalismelor ?
Va rog sa dati si cate un ex
Urgent

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de danutzuvip
2
a) regionalisme fonetice: hier , hire ,chiatra , ghine (fier , fire , piatra , bine)b) regionalisme gramaticale (forme gramaticale specifice anumitor arii geografice): oi merge , a face (voi merge , va face), in Moldova; lucra , manca (lucreaza , mananca), in Transilvania; asta, aia , astia (acesta, aceea , acestia), in Muntenia;c) regionalisme lexicale (cuvinte care cunosc o circulatie limitata ,in principiu o anumita arie geografica): moldovenisme- omat (zapada) , papusoi (porumb) , colb (praf); ardelenisme- coparseu (sicriu) , paparada (omleta) , clop (palarie); muntenisme- nitel (putin) , pacla (ceata), lele (matusa);d) regionalisme semantice (sensuri diferite ale aceluias cuvant , repatizate pe arii dialectale; de exemplu , ginere are, in aria nordica ,sensul "ginere", pe cand in sud are & sensul "mire")

mariusaborta: Regionalismele sunt de mai multe feluri :-
fonetice(in Moldova se pronunta, de exemplu hierbe pentru fierbe, ghine pentru bine) ;-
gramaticale(in Moldova , viitorul este construit cu auxiliarele oi, a :oimerge, a face);
dezacordul subiect – predicat , in Muntenia: ei face);
-lexicale( « omletă » - paparadă, in Ardeal , scrob, in Moldova);-semantice (“măşini” – chibrituri, in Crisana)
Alte întrebări interesante