Question

Cine stie franzeza pls ?
2. Observez si le texte suivant appartient au récit ou au discours et argumentez votre choix en donnant 2 raisons avec des exemples (1p):

« Je ne suis pas bon naturaliste (qu’ils disent) et ne sais guère par quels ressorts la peur agit en nous ; mais tant il y a que c’est une étrange passion ; et disent les médecins qu’il n’en est aucune qui emporte plutôt notre jugement hors de sa due assiette. De vrai, j’ai vu beaucoup de gens devenus insensés de peur ; et, aux plus rassis, il est certain, pendant que son accès dure, qu’elle engendre de terribles éblouissements. Je laisse à part le vulgaire, à qui elle représente tantôt les bisaïeuls sortis du tombeau enveloppés en leur suaire, tantôt des loups-garous, des lutins et des chimères. Mais parmi les soldats mêmes, où elle devrait trouver moins de place, combien de fois a-t- elle changé un troupeau de brebis en escadron de corse¬lets ? des roseaux et des cannes en gens d’armes et lan¬ciers ? nos amis en nos ennemis ? et la croix blanche à la rouge ? »
Montaigne, Essais

3. Distinguez les unités textuelles cohérentes. Notez les verbes de premier plan/arrière-plan et aussi les verbes à la forme perfective/imperfective :

Il y avait une fois un prince qui voulait épouser une princesse, mais une princesse véritable. Il fit donc le tour du monde pour en trouver une. Il alla à cheval, il prit l’avion… et à la vérité, les princesses ne manquaient pas; mais il ne pouvait jamais s'assurer si c'étaient de véritables princesses; toujours quelque chose en elles lui paraissait suspect. Il rentra chez lui tout triste, il aurait tant voulu rencontrer une véritable princesse.
Un soir, par un temps affreux, éclairs et tonnerre, cascades de pluie que c'en était effrayant, on frappa à la porte de la ville et le vieux roi lui-même alla ouvrir. C'était une princesse qui était là, dehors.

Answer 1

Le texte appartient à un enregistrement parce que : il est écrit à la première personne, et il s'agit d'une personne qui raconte quelque chose.