Franceza, întrebare adresată de marivas1953p38fpn, 9 ani în urmă

cum fac o fraza cu verbe terminate in ER la imperativ , in franceza.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
2

Salut!

*****

Verbele terminate în "-ER" la modul imperativ în limba franceză

Verbele terminate în "-er" fac parte din prima grupă de verbe, precum "chanter", "crier", "demander", "commencer", "trouver" etc.

Pentru a obţine forma de imperativ, avem nevoie de radical, iar acesta este (pentru cazurile menţionate mai sus) după cum urmează: "chant-", "cri-", "demand-", "commenc-", "trouv-" etc. La radical, adăugăm terminaţiile de imperativ pentru persoanele la care acesta se poate forma (persoana I plural şi persoana a II-a singular şi plural).

Exemple cu "TROUVER":

1. Trouvons un spectacle gratuit!

Să găsim un spectacol gratuit!

2. Trouve ton cahier!

Găseşte-ţi caietul!

3. Trouvez les plus belles images!

Găsiţi cele mai frumoase imagini!

*****

Să ne reamintim!

Imperativul (l'impératif) se foloseşte pentru exprimarea unui ordin, unei porunci, unui îndemn. Se conjugă numai la persoana I plural (nous), la persoana a II-a singular (tu) şi la persoana a II-a plural (vous).

Allons-y!

Să mergem (noi)!

Arrête!

Opreşte (tu)!

Montez!

Urcaţi (voi)!

Cum se formează imperativul?

Persoana I plural  (nous)

Imperativul pentru “nous” este similar ca formă cu forma de indicativ prezent pentru persoana I plural (adăugând terminaţia “ons” la radicalul verbelor de grupa I şi “issons”la cele de grupa a II-a), cu omiterea pronumelui.

Exemple:

chanter – Chantons! (Să cântăm!)

finir – Finissons! (Să terminăm!)

apprendre – Apprenons! (Să învăţăm!)

Persoana a II-a singular (tu)

Imperativul pentru “tu” este similar ca formă cu forma de indicativ prezent pentru persoana a II-a singular cu omiterea pronumelui şi cu omiterea terminaţiei «s » la verbele de grupa I

Exemple:

chanter – Chante!

finir – Finis!

apprendre – Apprends!

Persoana a II-a plural (vous)

Imperativul pentru “vous” este similar ca formă cu forma de indicativ prezent pentru persoana a II-a plural (adăugând terminaţia “ez” la radicalul verbelor de gtupa I şi “issez” la cele de grupa a II-a), cu omiterea pronumelui.

Exemple:

chanter – Chantez! (Cântaţi!)

finir – Finissez! (Terminaţi!)

apprendre – Apprenez! (Învăţaţi!)

Verbele la diateza reflexivă

În cazul utilizării imperativului la verbele la diateza reflexivă, întâi se scrie verbul şi apoi forma accentuată a pronumelui reflexiv. Totuşi, la forma negativă (ne … pas), pronumele reflexiv se foloseşte înaintea verbului.

Exemple:

Lève-toi!/Ne te lève pas! (Ridică-te!/Nu te ridica!)

Levons-nous!/Ne nous levons pas! (Să ne ridicăm!/Să nu ne ridicăm!)

Alte întrebări interesante