Germana, întrebare adresată de Cyborg, 9 ani în urmă

De tradus urmatoarea poezie in romana:
Was sind das für Zeiten
Wo ein Gespräch
über Bäume fast
ein Verbrechen ist
Weil es ein Schweigen
über so viele
Untaten
einschließt.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de loredana93

Ce fel de orar:In cazul in care o conversatie despre copaci este aproape o crima
Pentru ca este o tacere
peste atat de multe nelegiuiri.Asta esete toata include si ce fel de orar!

Cyborg: ???????????????

Cyborg: Nu inteleg traducerea..

Cyborg: Oricum nu inteleg ce cauta orarul in traducere.....

monela: Ce fel de orar:
În cazul în care o conversație
de arbori este aproape
o infracțiune este
Pentru că este o tăcere
atât de multe
nelegiuiri
include.

Întrebarea anterioară

Următoarea întrebare

Alte întrebări interesante

Limba română, 8 ani în urmă

recunoasteti modul si timpul urmatoarelor verbe: ai citit, ai citi, am inteles,am intelege, lupta,lupta!, lupta,veni, a veni , venise...

Matematică, 8 ani în urmă

Fie ABCDA'B'C'D' un paralelipiped dreptunghic cu AB=3 √ 2cm BC=3√2 cm AA'=3√2 cm determinati distanta de la punctul D' la dreapta AB...

Matematică, 8 ani în urmă

Cum aflu proiectia catetelor pe Ipotenuza?

Fizică, 9 ani în urmă

Cum determina rezistenta circuiului exterior si rezistenta interioara a generatorului...

Matematică, 9 ani în urmă