Question

Va rog traducetimi textul asta

Answer 1

Vara trecuta Sandu s-a decis sa-si petreaca vacanta la varul lui din Nordul Moldovei. Era inceputul lunii iulie cand a plecat din Sofia. Vremea era fantastica, iar imprejurimile pline de verdeata. Frumusetea satului l-au impresionat foarte mult. Cand a intalnito pe verisoara sa Lucia la statia de tren el a fost surprins de schimbarile ei. Acum tri ani de zile el a vazut-o pentru ultima data. De data asta el a gasito chiar atractiva. In locul unui copil scund si neindemanatic, acum acolo era o persoana foarte diferita in fata lui: inalta, subtire, si gratioasa tanara fata. El nu a putut observa ochii ei mari si albastri cu genele ei mari si groase si spancenele negre. Dar cel mai mult lui ii placea parul ei lung, cret si blond care stralucea in soare. Ea era felul acela de persoana care ii atragea pe toti, in special cand zambea.

Casa unchilor mei nu era departe de statie, asa ca nu ne-a luat mult sa ajungem acolo. Cand ei s-au aproapiat de casa matusa l-a salutat. Sandu era fericit sa o vada. A stat la matusa lui Maria pentru doua saptamani. El a avut o buna oportunitate sa invete multe lucruri despre viata la ferma si sa-si faca noi prieteni. 

Sper sa te ajute:) ^_^ Cu placere :)